Sedi v tej hladni in mračni pisarni vsaki dan, obkrožen z goro hladnega, brezsrčnega denarja.
Eno ga, u toj bezdušnoj i hladnoj banci svakog dana, zatrpanog i zarobljenog hladnim, bezdušnim novcem!
Johnny Favorite ni bil ravno obkrožen z ljubeznijo.
Nije bilo... mnogo ljubavi oko Džoni Fejvorita. Bio je maler!
Pogosto sem obkrožen z družino in prijatelji...
Èesto sam okružen porodicom i prijateljima, ali...
Tukaj sem bil obkrožen z družino in tako imenovanimi prijatelji in nikoli se nisem počutil bolj osamljenega.
ETO MENE OPKOLJEN PORODICOM I TAKOZVANIM PRIJATELJIMA. A NIKADA SE NISAM OSEÆAO TAKO USAMLJEN.
Več let odvisnosti, prav sredi epidemije, obkrožen z živimi mrtveci.
NEKOLIKO GODINA ZAVISNOSTI U SRED EPIDEMIJE OKRUŽEN ŽIVIM MRTVACIMA.
Zdaj pa sem obkrožen z njimi, in kombinacija gimnastike, plesa in mini kril je nekaj prav zame.
Sada sam njima okružen, budimo relani, svaki sport u kome ima gimnastike, plesa i kratkih suknji mi je super.
Biti obkrožen z vami, drugačnimi, me je resnično ubijalo... brez zamere.
Biti okružen sa vama strejtovima me je baš ubijalo u pojam... bez uvrede.
Si na sredi oceana, obkrožen z majhnimi morskimi konjički.
У океану си! Око тебе су морски пси!
Vedno si trdil, da želiš resnico, vendar si celo življenje obkrožen z ljudmi, ki te varujejo pred njo.
Uvek tvrdiš da želiš istinu. Ali uvek si okružen ljudima poput mene i Vejna koji te od nje štite.
Moj vir pravi, da je večino časa obkrožen z vojaki.
Moji izvori kažu da je uglavnom tamo sa puno mišiæa.
Biti v zaodrju, obkrožen z akrobati, igralci, čarovniki, vse to je bilo že mučno.
Da se vratim na scenu okružen akrobatama, glumcima, maðionièarima, bilo je kao otrov.
Prvič v svojem življenju, sem bil obkrožen z ljudmi, ki so vedeli, da sem bil za bežen trenutek, v najtemnih časih, resnično dober v določenih stvareh.
I po prvi put u mom životu, imao sam Ijude za koje sam znao da su u najtežim trenutcima i na najmraènijim mjestima bili tako, tako dobri u nekim stvarima.
Moral bi sedeti ob bazenu, obkrožen z lepimi dekleti.
U stvari bih trebao biti na bazenu okružen sa divnim ženama.
Ta prostor je obkrožen z novinarji, kaj pa ti počneš glede tega?
Okruženi smo paparacima. Šta radiš to?
Kdaj si bil nazadnje obkrožen z ljudmi, ki nekaj pomenijo v glasbi in umetnosti?
Rufus, pogledaj uokolo. Kad si zadnji puta imao pristup vodeæim ljudima u muzici i umjetnosti?
Rad bi, da več sto tisoč dolarjev vložim v to, da boš lahko obkrožen z ženskami in pijačo?
I ti hoæeš da ja dam stotine hiljada dolara u tvoj izgovor da budeš oko piæa i žena? Ne.
Obkrožen z zločinci, ki bi mi odpihnili možgane, če bi vedeli, da sem policaj.
Okružen propalicama koji bi mi razneli mozak..da znaju da sam pandur!
Čez eno uro bom obkrožen z mornarji.
Za sat vremena, biæu okružen morskim ljudima.
Tako se je moral počutiti Custer, obkrožen z vseh strani, obsojen na pogubo.
Tako se Custer osecao, okružen sa svih strana, osuðen.
On je zunaj obkrožen z zgradbami in policaji, ki so ga opredelili kot zelo nevarnega...
On je napolju okružen zgradama i policajcima, koji je okarakterisan kao vrlo opasan...
Rekel je, da se je zbudil v dimu in obkrožen z ognjem.
Rekao im je da se probudio okružen dimom i vatrom.
Bil sem policist, obkrožen z izmečki kot si ti.
Bio sam policajac. Okružen sluèajevima kao ti.
Sem človek s širokim pogledom na svet, obkrožen z mikrobi.
Ja sam èovjek sa širokim pogledima na svijet. Okružen sam mikrobima!
Moj dom je bil ob jezeru, obkrožen z najvišjimi gorami.
Moj dom je bio pored jezera, okružen najvišim planinama.
in ne "smrdi po ginu", in preden se zaveš, obtičiš v slepi ulici, obkrožen z ljudmi, ki ne grejo nikamor in ki delajo poročila v ozkih belih spodnjicah.
I prije nego shvatiš, zaglavljen si u slijepoj ulici, okružen ljudima koji ne idu nigdje, vodeæi vijesti u bijelim slip gaæama.
Naenkrat se znajdeš obkrožen z ovirami, katere ne moreš premagati.
Iznenada, naðete se meðu preprekama koje ne možete savladati.
Bastøy je le kamenček, obkrožen z vodo.
Bastoy je samo mali kamen u vodi.
Ne mine dan, ko se ne bi spomnil, kako je bilo lepo, zbuditi se v topli postelji, obkrožen z ljudmi, ki te imajo radi.
No, budi siguran, druškane, ne proðe dana da ne pomislim na buðenje u toplom krevetu s ljudima koji su me voljeli.
Ko ženska reče to, postane vse črno, in zbudim se obkrožen z deli telesa.
Жене то кажу, све ми се зацрни, и пробудим се окружен деловима тела.
Ko sem odprl oči, sem bil obkrožen z mrtvimi dušami.
Kada sam otvorio oèi, bio sam okružen mrtvim dušama.
Lepo je, ko si za rojstni dan obkrožen z nasmejanimi obrazi.
Drago mi je što mogu provesti svoj roðendan okružen svim ovim nasmijanim licima.
Če seveda nimaš nič proti, da sem obkrožen z oboževalkami.
Samo ako ti ne smeta što sam stalno okružen obožavateljima. Hej!
In ko na koncu dneva prideš domov, si obkrožen z ljudmi, ki jim ni vseeno zate.
I doðeš kuæi na kraju dana i okružen si ljudima kojima je stalo do tebe.
Ne morem pošiljati sporočila obkrožen z vojaškimi šefi!
Ne mogu slati poruke okružen vojnim glavešinama!
Giraudoux je rekel, da lahko pogrešaš samo posameznika, čeprav si obkrožen z nešteto drugimi.
Giradoux je rekao: Može ti nedostajati netko iako si okružen mnogobrojnim drugima.
Pri 26-ih se je ubil v kadi, obkrožen z 12 pari ženskih čevljev.
I na kraju se ubio u kadi okruženoj sa 12 pari ženskih cipela.
Francoski deseterobojec je znorel, obkrožen z 1.812 škatlicami vžigalic, vsemi praznimi, razen te.
Francuski dekatlonista pronađen je skroz van sebe, okružen sa 1812 kutija šibica, sve prazne sem ove.
Bolje bi spal na brusnemu papirju, namesto da si obkrožen z vsem tem sranjem.
Bolje bi ti bilo da spavaš na pravoj šmirgli, nego da si okružen svim ovim sranjima.
No super, sedaj sem pa obkrožen z volkovi!
Дивота! Сад сам још и опкољен вуковима?
Nisem edini otrok, ki je tako odrasel; obkrožen z ljudmi, ki so govorili, da besede ne bolijo toliko kot poškodbe, kot da bi zlomi kosti boleli bolj kot žaljivke, katerih žrtev smo bili vsi.
Nisam jedini klinac koji je odrastao na ovaj način, okružen ljudima koji su govorili onu rimu o štapovima i kamenju, kao da polomljene kosti bole više od imena kojim su nas nazivali, a bili smo nazivanim svim mogućim.
1.1425018310547s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Eno ga, u toj bezdušnoj i hladnoj banci svakog dana, zatrpanog i zarobljenog hladnim, bezdušnim novcem! 